Jeanne de Belleville, pirate par amour